jueves, 31 de julio de 2008

Shut the fuck up!!!



Has oído esas frases choteadísimas que van algo así como:

“Por la boca muere el pez”, o
(que pal caso es lo mismo que:)

“Calladita te ves más bonita…”
O que tal la siempre citada:

[Shut your mouth,
try not to panic
Shut your mouth
if you can do it]



“Piensa antes de hablar (escribir)”
¡¡¡Maldita boca floja (en éste caso dedos rápidos) los míos!!!
[my pretty mouth will say the phrases
that will disprove your faith in man]

Nunca lo he hecho, ¿porque debería de hacerlo ahora?
¿Por qué simplemente no me puedo contener y
dejar de escribirte evidenciando mi poca (nula) sanidad mental
en cada mensaje? Ahuyentándote más…

Aunque igual todo es por tu culpa!
Tu entraste a mi vida de golpe
Y ahora quieres irte de golpe
Sabes? No lo pienso permitir
(No sin haber probado tu sabor)
No ahorita!

[And if you catch me
making my way onto your heart
from under your skin
Fast as you can baby,
scratch me out
free yourself,
fast as you can!]

Y yo que pensaba que no eras
un tipo fácil de impresionar,
¿Qué tal? ya me tienes miedo…

[Oh darling it’s so sweet
you think you know how crazy
how crazy am I]

Ja ja ja! 1337
Te espanté???
[=(]

Songs:
Fiona Apple - Fast as you can
Garbage - Shut you mouth

No hay comentarios: